第132章(3 / 5)
剧里的男主角Ted曾在一家机构登记寻找完美伴侣,某一天机构打来电话,说找到了那个女孩,一个符合他所有要求的完美女孩。
Ted满心期待去见她,到了酒吧门口却停住,辗转片刻又离开了。
后来朋友们问起这场约会。
——Ted你去见她了吗?
——没有。
——什么,为什么?
——我改变主意了,我不想见她了。
——可她听起来很完美。
Ted回答:我不想要完美,我想要Robin。
I don’t want perfect,I want Robin.
就像歌词里轻轻吟唱的那样:
Oh Mother of Pearl.
我最亲爱的你啊。
I wouldn't trade you for another girl.
给我再好的女孩我也不愿放弃你。
Oh Mother of Pearl.
我最亲爱的你啊。
I wouldn't trade you for another girl.
给我再好的女孩我也不愿放弃你。
……
就像她准备去见傅延青的那一天,林岚问她:“Beinaheleidenschaftsgegenstand和Lebenslangerschicksalsschatz,傅延青是哪一个?”
她回答:“Lebenslangerschicksalsschatz。”
当然是Lebenslangerschicksalsschatz。
毕生的,命中注定的,宝贝。
虽然她和Ted处境不同,但核心是一样的。
她不想要完美。
她想要傅延青。
“不算不幸福,但也不算幸福。”江知意说,“虚假的苏语琴和江淮平很完美,但不是每个人都想要完美的。比如我,我就不喜欢完美。”
“为什么?”系统不解,“人人都想要完美,你不想要吗?”
江知意笑了:“不想。” ↑返回顶部↑
Ted满心期待去见她,到了酒吧门口却停住,辗转片刻又离开了。
后来朋友们问起这场约会。
——Ted你去见她了吗?
——没有。
——什么,为什么?
——我改变主意了,我不想见她了。
——可她听起来很完美。
Ted回答:我不想要完美,我想要Robin。
I don’t want perfect,I want Robin.
就像歌词里轻轻吟唱的那样:
Oh Mother of Pearl.
我最亲爱的你啊。
I wouldn't trade you for another girl.
给我再好的女孩我也不愿放弃你。
Oh Mother of Pearl.
我最亲爱的你啊。
I wouldn't trade you for another girl.
给我再好的女孩我也不愿放弃你。
……
就像她准备去见傅延青的那一天,林岚问她:“Beinaheleidenschaftsgegenstand和Lebenslangerschicksalsschatz,傅延青是哪一个?”
她回答:“Lebenslangerschicksalsschatz。”
当然是Lebenslangerschicksalsschatz。
毕生的,命中注定的,宝贝。
虽然她和Ted处境不同,但核心是一样的。
她不想要完美。
她想要傅延青。
“不算不幸福,但也不算幸福。”江知意说,“虚假的苏语琴和江淮平很完美,但不是每个人都想要完美的。比如我,我就不喜欢完美。”
“为什么?”系统不解,“人人都想要完美,你不想要吗?”
江知意笑了:“不想。” ↑返回顶部↑